发布网友 发布时间:2022-04-22 00:55
共4个回答
热心网友 时间:2023-10-04 01:06
ABC(American Born Chinese的首字母缩写)又叫香蕉人,最初意指出生在美国的华人。现在,这个概念的范围已不再限于美国,而扩及整个海外,泛指海外华人移民的第二代、第三代子女。他们虽然也是黑发黄皮,但不识中文,说一口地道的美国英语。他们自小就受美国文化、美国教育的熏陶,其思维方式、价值观也是完全美国化的,同移民来美的上辈不同。
西方化
香蕉人自他们出生,做父母的就希望孩子长大后能顺顺当当融入美国主流社会,在中上层有一席之地,故此中国人的家庭通常都极重视孩子的教育,有些父母辈英语较好的,在家都不讲中文,他们要把孩子培养成彻底美国化的。也有的家庭不想孩子断了中国文化的根,课余时还教孩子学习中文,但通常效果都很差。随着孩子越来越懂事,和父母讲话时英语越来越多,中文越来越少。渐渐中文消失,完全被英文取代。对ABC来说,中文只是父母亲的家乡土话,他们自然更愿意讲美国话。到中学阶段,香蕉人就逐渐定形了。
Banana一词又有个出处,那就是ABC (American Born Chinese 美国出生的华人)。
ABC本来是在美国出生的华裔对本身在他国国籍华人面前自夸的用词,后来逐渐演变成海外华人用来贬低香蕉人的用词,在后来才演变成Banana和香蕉人。
热心网友 时间:2023-10-04 01:07
America Born Chinese,注意第每个单词的第一个字母。
ABC特指在中国出生但很小就来到美国在美国长大受教育,生活和价值观完全美国化的华裔。
热心网友 时间:2023-10-04 01:07
abroad born Chinese的缩写
是指出生在国外的中国人
热心网友 时间:2023-10-04 01:08
ABS is short for America Born Chinese