华侨,华人在英语里怎么说

发布网友 发布时间:2022-04-22 00:55

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2023-07-03 15:14

华人与华侨的概念是不一样的,译法也不同:

“华人”是:a Chinese with foreign nationality

“华侨”是:an overseas Chinese

比如:“美籍华人”是:an American Chinese
而“中国籍美国人”则是:a Chinese American

热心网友 时间:2023-07-03 15:15

华侨
overseas Chinese

华裔
foreign citizen of Chinese origin

热心网友 时间:2023-07-03 15:15

overseas Chinese

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com