日语:八嘎与八嘎野郎有什么不同?
发布网友
发布时间：2022-04-25 01:56
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-20 07:59
バカ 读音：八嘎 对应汉字：马鹿。
意思是：笨蛋，傻X，SB
一般用来严厉斥责做错事的人愚蠢之极，所做之事荒唐无比，有时朋友间，大人对孩子的错误会亲昵的说八嘎, 也就是小笨蛋的意思。同英语中的idiot，stupid，fool，nut等。一般主要是用来指责别人SB
バカやろう 读音：八格牙路 对应汉字：马鹿野郎
意思是：混账！混蛋！
显然这个词骂人的程度比“八嘎”更强烈，虽然其本意仍是”超级大笨蛋大傻X“，但是当说出这个词的时候，一般不仅仅只是骂对方混账东西了，多数时候自己发泄牢*心情糟糕到极点也会这么讲。其含义类似我们平时经常说的”塔马德！“”卧槽！“，类似英文里的”法克！“”Damn it！“
热心网友
时间：2023-10-20 07:59
八嘎野郎比八嘎粗鲁，语气重
