人得都唔中意雷拉，都唔想同雷刚耶了，鼎改中要烦住人得列！！所噶 ！！ 广东话、求翻译成普通话
发布网友
共3个回答
热心网友
什么"雷'啊"雷"的,是"你"!把"你"说成"雷"的都是n/l不分,满口"懒音"的人.
人哋都唔钟意你啦，都唔想同你讲嘢啦，点解仲要烦住人哋咧！！傻噶!!
人家都不喜欢你了,不想跟你说话了，为什么还要烦着人家呢!!你傻啊!!
热心网友
这句话打字严重错误，翻译中文就是
人家都不喜欢你拉，都不想跟你说话了，为什么还要烦着人家呢~~傻的~~
以下为正确粤语：
人地都唔钟意你拉，都唔想同你讲嘢啦，点解仲要烦住人地那~~傻噶
热心网友
人家都不喜欢你啦，都不想同你说了，为什么还要烦着人!!!!傻的
