旅游英文翻译--(旺季,淡季,平季)
发布网友
共5个回答
热心网友
旺季的英文：high season ；淡季的英文：low season ； 平季的英文：shoulder period/season
season 读法 英 ['siːz(ə)n] 美 ['sizn]
1、n. 时期；季节；赛季
2、vt. 给…调味；使适应
3、vi. 变得成熟；变干燥
短语：
1、christmas season 圣诞节节日
2、out of season 过时；不合时宜；失去时机
3、growing season 生长期，生育期；生长季节
4、dry season 枯水季节；干旱期
5、regular season 常规赛；季赛
扩展资料
词汇搭配：
1、season的基本意思是“季节”,即一年中有某个特点的时期,可指每年以气候为标志的“时节,时令”; 每年以活动为标志的季节; 体育比赛的“赛季”; 某些农业季节; 种植季节; 动物的交配季节; 渔猎季节; 节日,尤指圣诞节节期等。也可指社交繁忙时期、系列专题音乐会、戏剧会演时期等。
2、season是可数名词,有复数形式。
3、season用作名词时意思是“季节”,转化为动词意为“使某人适应某种气候”,引申可指“适用”,也可表示以加盐、胡椒粉、香料等方法“调味”,还可指使木材“变干燥”等。
4、season既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语。作“使适应”解时,常与介词to连用; 与with连用表示“给…加调料”,用于文章、诗歌等,表示“添加…使更有趣〔生动〕”。
词汇搭配：
1、open season狩猎季节
2、rainy season雨季
3、rush season旺季,忙季
4、social season社交季节
5、the best season最好的季节
热心网友
旺季 [wàng jì]
基本翻译
busy season
peak period
网络释义
旺季:in season|peak season|Rush season
销售旺季:peak season|selling season
旅游旺季:musim ramai pariwisata
淡季 [dàn jì]
基本翻译
(n) off season; slow business season
网络释义
淡季:slack season|low season|off season
旅游淡季:musim sepi pariwisata|low season
销售淡季:period of slack|period of slack sales
平季
网络释义
平季:shoulder period/season|shoulder-season
徐季平:Chi-Ping Hsu
季忠平:Tommy Chi
热心网友
season-high 旺季
season-low 淡季
selling season 旺季
shoulder period/season 平季
热心网友
on season/peak season/hot season/selling season 旺季
off season/off-peak season/low season淡季
shoulder period/season 平季
热心网友
midseason slack season
