有兴趣者来翻译一下!!
发布网友
发布时间：2022-04-24 07:15
共1个回答
热心网友
时间：2022-06-17 09:17
1.卖方将仅仅对交付负责， 根据购货订单的要求和为加快全部与它的供应者与购货订单和附属命令有关系的事情。 虽然这批货物在这个购货订单下提供上述的。 包括全部保证工作将以以拥有人加快为准。
2.
拥有人代表将买得起免费进入从工作时间到卖方植物，卖方同意procute一相似权利适合拥有人。 为加快与卖方的供应者有关的目的。 象由拥有人要求的那样。 卖方将提供时间表。 卖方的购货订单和附属卖方的进度报告和unparsed 副本。 在这样的案件内那些卖方提供将周报的花费避免更远的延迟或者减轻的那些措施影响这样的延迟。
3.不损害在在下面的其它粮食下可提供的拥有人的任何权利和治疗法。 卖方将或者为交付的发现的那些货物预期延迟的写的实际一点notily 拥有人。 这样的通知将包括延迟的一个估计的时期。 原因和调节行动是 以那些卖方花费，在这样的案件内，那些卖方提供周报的花费避免更远的延迟或者减轻的那些措施将影响这样的延迟。
4.拥有人中，认为被卖方采取的调节行动不足或者在一个合理的时期内象由拥有人确定的那样。 卖方不改进它的性能满足购货订单的要求。 拥有人可能需要具体的另外的措施，例如卖方的管理人员和劳工的增加， 加班时间经营，另外工作每周的日子诸如此类。 并非价格的增加将对于卖方的努力起因于这样的措施应支付。
5.卖方将提供给拥有人， 或者它的被审定的代表性的不迟于两(2)周， 在发行之后购货订单收到购货订单的完整活动计划表直达完成，包括但不是*; 工程设计循环以卖方和检阅转身倍以拥有人或者它个批准的众议员， 物质获得， 制造/ 捏造包括的制造的全部较大的过程的日期但不是对机器加工*， 会议，测试，打扫/画，等等包括全部证人并且举行为应战质量证实进行紧张的准备。
6.另外， 卖方将提供一发展向拥有人报告每两(2)周， 有形式的严格的一致附在这个部分上或者用形式适合拥有人或者它授权的代表。
