发布网友 发布时间:2022-04-25 14:26
共2个回答
热心网友 时间:2023-07-10 01:55
我老实说,我是用金山快译2009翻译的,我的英语还没到家.仅供参考
迷途的鸟
1.夏天的迷途鸟到达我的窗户唱而且飞离开。而且秋天的*树叶,以一个告示在那里没有歌、摆动和秋天。
2.世界的小流浪汉的一团,在我所说的话中留下你的足迹。
3.世界将对它的爱人的它的巨大的面具延期。它当做一首歌变成很小,当做一个永恒者的吻。
4.它是在花在这里保存微笑的地球的泪滴。
5.有势力的沙漠为摇头的草和笑的刀锋的爱正在燃烧而且飞离开。
6.如果当你错过太阳的时候,你使泪滴流出,你也错过星。
7.在你的方法的沙子为你的歌和你的运动,舞蹈水请求。你能传达他们的跛的负担吗?
8.她的愿望脸像雨一样在晚上常到我的梦。
9.一经我们梦见,我们是陌生人。我们醒来找,我们对彼此是亲爱的。
10.悲伤进入我的像在沈默的树之中的晚上心的和平之内被肃静。
11.一些未见过的手指,像懒惰的微风,正在我的心之上播放涟波的音乐。
12.什么语言是你的, O 海洋?永恒疑问的语言。你的答案是什么语言, O 天空?永恒沈默的语言。
13.听,我的心,对世界的耳语与哪一个它把爱作给你。
14.创造的秘密像夜晚的黑暗-它棒。知识的迷惑像早晨的雾。
15.因为它是高的,所以不要在一个断崖之上坐你的爱。
16.我今天早晨坐在我的窗户前哪里世界同类一个过路人-藉着停止一会儿,点头对我而且去。
17.小的想法在那里树叶的沙沙声;他们有我的思想的他们的欢喜的耳语。
18.什么你是你没见到,你见到的是你的图像。
19.我的希望是愚人,他们横过你的歌,我的主人呼喊。让我但是听。
20.我不能够选择最好。那最好地选择我。
热心网友 时间:2023-07-10 01:55
1.夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。
2.世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里.
3.世界对着它的爱人,把它浩翰的面具揭下它的爱人它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻。
4。是大地的泪点,使她的微笑如鲜花般盛开。
5。无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱,她摇摇头,笑着飞开了。
6。如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
7。跳舞着的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声,你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙前行么?
8。她的热切的脸,如夜雨似的,搅扰着我的梦魂。
9。有一次,我们梦见大家都是不相识的. 我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。
10。忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中。
11分。有些看不见的手,如懒懒的微风似的,正在我的心上奏着潺潺的乐章。
12。“海水呀,你说什么?“是永恒的疑问。”啊,你用什么语言回答?“是永恒的沉默。”
13。静静地听,我的心呀,听那世界的低语,这是它对你求爱的表示呀。
14。创造的神秘,有如夜间的黑暗——是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾。
15。不要让你的爱坐在悬崖峭壁上,因为那里太高了。
16岁。我今晨坐在窗前,世界如一个路人似的,停留了一会,向我点点头又走过去了。
17。这些零碎的思想,是树叶的簌簌之声呀;它们在我的心里,愉悦的低语着。
18岁。你看不见你自己,你所看见的只是你的影子。
19。神呀,我的那些愿望真是愚傻呀,它们杂在你的歌声中喧叫着呢。让我只是静听着吧。
20。我不能选择那最好的。是那最好的选择我。