日语来源于汉语?谢谢了,大神帮忙啊

发布网友 发布时间:2022-04-25 20:40

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2022-06-17 05:54

哈哈哈……一种说法之一把 日语的来源至今是个迷。经现代学者研究日语的语法结构与阿尔泰语系(蒙古语、维吾尔语、朝鲜语、满语等)相似,而语音与南岛语系(高山族、菲律宾、马来、印尼等语言)相同。 中国南方汉族有马来血统,马来人的祖先就来自中国南方。 日本的远古时期居住在那里的是阿伊努人的祖先,讲阿尔泰语的通古斯人是后去的。阿伊努人的种属至今不清楚。有人认为是白种人,有人认为是澳大利亚种,应该与高山族、菲律宾以及琉球等相似。琉球人古*载“类猕猴”应该是白种人,高山族人、菲律宾人类似白种人的也很普遍。高山族与福建自古就存在种族、文化以及语言的交流。 这样看来,日语与原始闽方言存在渊源。汉字进入日本后,还有不少汉字的吴语、闽语读音也流入日本。 因此,闽南话对日语的形成起了相当重要的作用。 现代汉语和日语都是互相借鉴和学习的,放大了说,这是语言起源学的问题。人类的思维对于文字的起源起到了关键的作用。

热心网友 时间:2022-06-17 05:54

日本本来有语言,只是没有文字。当汉字传入没有文字的日本后的一段时间里,日本人曾全部使用汉字记录语言。一方面直接使用汉字记录汉语,另一方面也 利用汉字的音来记录固有的日语,有时还用已经趋于固定使用的汉字给另一些汉语词语注音。那些将汉字的音、形、意全取或主要取其形、意的汉字便称为真名(“名”是指字),而一般只用来代表音的汉字则称为假名(即临时假借的字)。假名因为不必顾虑它的形和意的关系,就逐渐趋于简化,最后形成了现在的平假名和片假名。平假名是由汉字的草书体演变而来,片假名则是由汉字的楷书体的偏旁部首演变而来。 我们只能说日语的文字和汉语有关,这方面,中国曾是日本的*。而它的语言,有着自己民族创造的和汉语不一样的语法,所以说日语来源于汉语未免太过片面。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com