英语翻译的基本原则

发布网友 发布时间:2022-04-24 18:33

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2023-11-01 20:40

官方版本:信达雅
民间版本:快准稳
山寨版本:吃铁丝,拉弹簧--肚里胡搅蛮缠
流氓版本:网上机器翻译---害人害己。

供参考。

热心网友 时间:2023-11-01 20:41

信---原文意思不变
达---表词达意
雅---用词文雅,意境深远

热心网友 时间:2023-11-01 20:41

信达雅

热心网友 时间:2023-11-01 20:42

信 达 雅

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com