freedom和liberty的区别?

发布网友

我来回答

共3个回答

热心网友

freedom和liberty的区别：意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1.freedom意思：n. (指权利)自由; (指状态)自由; 自由民地位(不是囚犯或奴隶);

2.liberty意思：n. 自由(自己选择生活方式而不受*及权威*); 自由(不受关押或奴役的状态); 自由(做某事的

二、用法不同

1.freedom用法：表示人或事物的名称。

例句：

Democracy is a bulwark of freedom.

民主是自由的保障。

2.liberty用法：可以做主语、宾语、同位语、表语 、定语、状语、补语。

例句：

Those prisoners are dreaming of liberty.

这些囚犯们梦想着获得自由。

三、侧重点不同

1.freedom侧重点：freedom其“自由”的涵义比较广泛,包括从社会*经济意义上的自由,到个体内心的无拘无束。

2.liberty侧重点：liberty则比较偏向于*经济和*上的。

热心网友

这两个词都有自由的意思。Freedom其“自由”的涵义比较广泛，包括从社会*经济意义上的自由，到个体内心的无拘无束。而Liberty则比较偏向于*经济和*上的。

热心网友

freedoms是指一般意义上的自由.比如说你在自己的空闲时间想做的事,这就是你的自由;与责任(responsbility)相对的,也是自由.
而liberty,是抽象意义上的自由，是与被压迫,欺压相对而言的.如 Give me liberty,or give me death.