求翻译~~
发布网友
发布时间：2022-04-21 06:07
共5个回答
热心网友
时间：2022-04-14 23:51
远い昔から、日本人は色々な大自然の现象から圣なる力があることを感じている、そしてこの力を「神」に呼んでいる。それは神道の起源と言う。神道に基づいた祭りは神の力を称扬し、神との交信によって、作物の豊作、商売の繁盛また家族の隆盛を祈る。盛大の祭り、美しい祭り、様々な祭り、季节によって日本全国が毎年も色々な祭りを行っています。
热心网友
时间：2022-04-15 01:09
Since the ancient times, the Japanese have felt an sacred power from all kinds of natural phenomenon, called “Shin”, and this is the origin of Shinto. The sacrifice borned of Shinto glarifies the Shin’s power, and pray for the good harvest, business booming and family thriving through communication between Shin. With the four seasons’ changing, it will hold various sacrifices at different arear in Japan every year. It shall be magnificent, elegant,colorful, etc.
仅供参考
热心网友
时间：2022-04-15 02:43
Japanes have felt a kind of sacred power from varies of natural phenomena down the ages, and they call the power"god".It's said this is the origin of Shinto.Sacrifices from Shinto eulogize the power of god,pray for rich sumptuous of corn,booming of business ,community and family. There is all kinds of sacrifices in everywhere of Japan as seasons change ,which are majestic ,elegant ,bright and colorful,year by year.
呼……居然打了三遍……
热心网友
时间：2022-04-15 04:35
Since the ancient times, the Japanese people from all kinds of natural phenomenon felt a divine power, and the natural this force as "god", it is said that this is the origin of Shinto. From the sacrifice of praise to god Shinto power, through the communication with god, pray for grain and great, the business is thriving and community and family prosperity. And sacrifice, elegant sacrifice, colorful sacrifice · · ·, with the four seasons of change, Japan all over the country will year after year, hosts a variety of sacrifice. 有可能错了很多
热心网友
时间：2022-04-15 06:43
要翻译成什么语言？
