君と夏の终わり这句是怎么翻译的,怎么网上会出现约定这个词

发布网友

我来回答

1个回答

热心网友

翻译:我和你的夏天结束了。
约定大概是意译吧,翻译看前后语境很重要。你说下前后语境,说下网上怎么翻的?当然,也不排除网上翻的就是错的,翻译过度。追问网上是我和你在夏天的约定,我看了之后就觉得日语白学了- -!

追答不用谢。过度翻译很常见。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com