姑苏城外寒山寺的意思是什么
发布网友
发布时间：2022-04-23 22:00
共2个回答
热心网友
时间：2023-05-09 09:37
姑苏：苏州的别称，因城西南有姑苏山而得名。
寒山寺：在枫桥附近，始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”，又名枫桥寺；另一种说法，“寒山”乃泛指肃寒之山，非寺名。寺曾经数次重建，现在的寺宇，为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时，被日本人运走，下落不明。
原句：姑苏城外寒山寺
翻译：姑苏城外那寂寞清静寒山古寺
枫桥夜泊
作者：张继
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
翻译：
月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天， 对着江边枫树和渔火忧愁而眠。
姑苏城外那寂寞清静寒山古寺， 半夜里敲钟的声音传到了客船。
热心网友
时间：2023-05-09 09:37
姑苏城外那寂寞的寒山寺。这就是这个意思。
