王维的诗《送别》原文和意思是什么?
发布网友
发布时间：2022-04-23 03:11
共2个回答
好二三四
时间：2022-08-23 01:34
1、送别王维原文：
下马饮君酒，问君何所之？
君言不得意，归卧南山陲。
但去莫复问，白云无尽时。
2、王维送别译文：
请你下马来喝一杯美酒，想问问朋友你要去往哪里？
你说因为生活不得意，要回乡隐居在终南山旁。
只管去吧我不会再追问，那里正有绵延不尽的白云，在天空中飘荡。
懂视网
时间：2023-01-23 11:34
1、《送别》王维 〔唐代〕
下马饮君酒，问君何所之？
君言不得意，归卧南山陲。
但去莫复问，白云无尽时。
2、译文
请你下马来喝一杯美酒，想问问朋友你要去往哪里？你说因为生活不得意，要回乡隐居在终南山旁。只管去吧我不会再追问，那里正有绵延不尽的白云，在天空中飘荡。
热心网友
时间：2023-10-23 12:38
《送别》 （唐）王维
山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草明年绿，王孙归不归。
《送别》译文：
在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。
春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？
作者王维介绍：
王维（公元701？~761年），唐代诗人，字摩诘，太原祁州人（今山西祁县）人。
其父迁居蒲州（治今山西永济西），遂为河东人。安史开元（唐玄宗年号，713—741年）进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受职，乱平后，降为太子中允。后官至尚书右丞，故亦称王右丞。晚年居蓝田辋川，过着亦官亦隐的优游生活。诗与孟浩然齐名，并称“王孟”。前期写过一些以边塞题材的诗篇，但其作品最主要的则为山水诗，通过田园山水的描绘，宣扬隐士生活和佛教禅理；体物精细，状写传神，有独特成就。兼通音乐，工书画。有《王右丞集》。
热心网友
时间：2023-10-23 12:38
《 送别》 （唐）王维
山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草明年绿，王孙归不归。
《送别》译文：
在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。
春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？
作者王维介绍：
王维（公元701？~761年），唐代诗人，字摩诘，太原祁州人（今山西祁县）人。
其父迁居蒲州（治今山西永济西），遂为河东人。安史开元（唐玄宗年号，713—741年）进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受职，乱平后，降为太子中允。后官至尚书右丞，故亦称王右丞。晚年居蓝田辋川，过着亦官亦隐的优游生活。诗与孟浩然齐名，并称“王孟”。前期写过一些以边塞题材的诗篇，但其作品最主要的则为山水诗，通过田园山水的描绘，宣扬隐士生活和佛教禅理；体物精细，状写传神，有独特成就。兼通音乐，工书画。有《王右丞集》。
